The public is being invited to give their views on the future regeneration of the site of Warwick District Council’s HQ on Milverton Hill.